Flycatchers are some of the hardest birds to identify. With many of them looking remarkably similar, finding the differences between the species to tell them apart can be near impossible.